Saturday, May 18, 2019

Richards from Wales to Kansas


When Mom came to the US in 1945, she brought a letter from her grandfather. It was written in Welsh.  Her grandfather asked her to take the letter to Newton, Kansas, to Rowland and Mary Richards.  They are relatives of our Richards line, but I haven't yet figured out how.  My great-grandfather kept in touch with many members of his family, the records and responses of which were lost (discarded) when the house was sold in the 1970s.  I'm still working on finding the connection, but it is slow progress from my location.  In the meantime, here is what I have found about Rowland Parry Richards and his family. 
Rowland's father was Thomas Richards, born about 1849 in Goginan, Cardiganshire Wales, according to the 1891 and 1901 census records.  Thomas died in 1908.  His death was registered in the June quarter, so it was in April, May, or June of that year, in the town of Treorchy, Glamorganshire, Wales.  

       FreeBMD Death Index for Wales: Thomas Richards, 59, Merthyr T, Vol 11a, page 416

These census records show Thomas and his family:

1881 Wales, Merionethshire, Festiniog, Dist 5a / 393 Uncorn Terrace
Thomas Richards, head, 31, slate miner, b Cardigan, Aberystwyth / Ellen, wife, 31, slate miner's wife, b Cardigan, Llanrhystyd // Rowland, son, 8, scholar, b Cardigan, Llanrhystyd; Elizabeth, daur, 11 mo, b Merioneth, Festiniog /// David Richards, boarder, marr, 54, stone mason, b Cardigan, Llanrhystyd

1891 Wales, Glamorganshire, Ystradyfodwg / 8 Hermon Street
Thomas Richards, head, 42, coal miner, language Welsh, b Cardigan, Goginan / Ellen, wife, 42, lang Welsh, b Cardigan, Llanrhystyd // Rowland, son, 18, coal miner, lang Welsh, b Cardigan, Llanrhystyd; Elizabeth, dau, 10, scholar, lang Welsh, b Merioneth, Ffestiniog; Ellenor, dau, 8, scholar, lang Welsh, b Glamorgan, Ystradyfodwg; William, son, 7, scholar, lang Welsh, b Glamorgan, Ystradyfodwg; Evan J, son, 3, lang Welsh, b Glamorgan, Ystradyfodwg

1901 Wales, Glamorgan, Ystradyfodwg CP / 6 Abersystwyth Coffee Tavern
Thomas Richards, head, 51, coal hewer, worker, b Cardigan, Goginan / Ellen, wife, 51, b Cardigan, Llanrhystd // Elizabeth Jane, daur, 20, b Merioneth, Festiniog; William, son, 18, coal hewer, worker, b Glamorgan, Ystradyfodwg; Eleanor, daur, 15, b Glamorgan, Ystradyfodwg; Evan John, son, 13, b Glamorgan, Ystradyfodwg

This is the coffee tavern noted in the 1901 census.  Thomas and Eleanor Richards owned and operated it.  The photo was sent to me by a correspondent from Wales.
Thomas married Eleanor DAVIES, daughter of Rowland DAVIES and Eleanor JONES.  

Free BMD Marriage Index record: Wales, Cardiganshire, Marriages, September quarter 1869, Newcastle in Emlyn, Vol 11b, page 27 - Eleanor Davies and Thomas Richards

``````````
Eleanor Davies was born 1848 April 18 in Llanrhystyd, Cardiganshire, Wales, her birth registered June quarter 1848: Davies, Eleanor, Aberystwyth, Vol 27, page 28

Ellen is on these census records with her family.  I have not yet located the 1871 record for Eleanor and Thomas.

1851 Wales, Cardiganshire, Mefenydd Dist, Llanrhystid
74 Troedrhiw
Rowland Davies, head, marr, 35, shoemaker, b Llanrhystid Cardiganshire / Eleanor, wife, marr, 38, shoemaker's wife, b Llanfihangel Croyddin Cardiganshire // Mary, daur, 9, shoemaker's daur, b Llanrhystid Cardiganshire / Anne, daur, 7, shoemaker's daur, b Llanrhystid Cardiganshire / Cathrine, daur, 5, shoemaker's daur, b Llanrhystid Cardiganshire / Eleanor, daur, 3, shoemaker's daur, b Llanrhystid Cardiganshire / William, son, 5 mo, shoemaker's son, b Llanrhystid Cardiganshire

1861 Wales, Cardiganshire, Llanrhystyd Mefenydd
36 Troedyrhiw
Rowland Davies, head, marr, 45, shoemaker, b Cardiganshire, Aberystwyth / Elenor, wife, marr, 47, shoemaker wife, b Cardiganshire Llanfihangel Croyddin // Elinor, daur, 12, scholar, b Cardiganshire Llanrhystyd / William, son, 10, scholar, b Cardiganshire Llanrhystyd / Margaret, daur, 8, scholar, b Cardiganshire Llanrhystyd / Jane, daur, 5, b Cardiganshire Llanrhystyd
Thomas died in 1908.  Immigration records show that William and Rowland had been in the US for three years before then.  When their father died in 1908, William returned to Wales and brought his mother, two sisters, and younger brother to Kansas.  Ellen and children arrived at the end of April 1910, so they don't appear on that Kansas census. 

Both the 1915 and 1925 Kansas state census records show Eleanor living with her daughter Eleanor's family:

1915 Kansas, Harvey Co, Burrton
90/96  F R Kiddoo, 37, b Missouri, to Kansas from California, millwright / Elinor, 29, b Wales, to Kansas from Wales /// Elinor Richards, 64, b Wales, to Kansas from Wales // Margaret Kiddoo, 2, b Kansas

1925 Kansas, Harvey Co, Burrton, Reno Ave
132/132  Kiddoo, Eleanor, head, 39, widow, b Wales, to Kansas from Wales, emig 1910, na 1912 // Margaret, dau, 12, b Kansas, school /// Richards, Eleanor, mother, 77, widow, b Wales, to Kansas from Wales, emig 1910, alien

Then, in 1930 Ellen is listed with daughter Elizabeth's family:

1930 Kansas, Harvey Co, Burrton Twp, 8 May
91/91  Rowlands, Daniel, head, 61, first marr at 43, owner, radio, lang Welsh, immig 1872, farmer - general farm 90, b Wales Wales Wales / Elizabeth J, wife, 50, first marr at 31, lang Welsh, immig 1910, b Wales Wales Wales /// Richards, Eleanor, mother-in-law, 82, wd, lang Welsh, immig 1910, naturalized, b Wales Wales Wales

Eleanor died in 1932 at Burrton, Kansas, and is buried in the Burrton Cemetery. 

Obituary:
-Mrs Eleanor Davies Richards was born near Aberystwith, Cardigan Shire Wales, on April 18, 1848.  She departed this live July 10, 1932 at the home of Mr and Mrs Dan Rowlands, having reached the ripe age of 84 years.  Mrs Richards spent 60 years of her life in Wales among the slate quarries of the north and the coal fields of the south.  She was the mother of five children, three sons and two daughters, who were all at her bedside when she departed this life.
-In 1908 her husband, Thomas Richards, preceded her in death.  Two years later, she, with her family came to America and located at Burrton, Kansas, where she has resided since.
-Early in life she accepted Christ as her Savior and Lord, and has lived a conscientious, consecrated Christian life both in word and deed.  She was a seeker after Spiritual truth which she found in the Word of God.  She memorized large portions of scripture and was a lover of music, especially the songs of the sanctuary, from the reading and singing of which she received great pleasure during her declining years.  She believed the Bible to be the infallible word of God, and that His promises will be fulfilled in due time.
-She leaves to mourn her loss, one sister, Mrs Jane Edwards, who lives near London, England.  Three sons, Rowland and Evan J of Burrton and William of Mulvane, Kansas.  Two daughters, Mrs Dan Rowlands and Mrs Nellie Kiddoo of Burrton.  Six grandchildren and one great-grand daughter.  A host of relatives and friends. 
-
"The World recedes; it disappears,
Heaven opens on my eyes; my ears
With sound seraphic ring;
Lend, lend your wings; I mount, I fly!
O grave; where is thy victory?
O death; where is thy sting?"

"In our eyes and thoughts no other
Has so kind and saintly face,
And of all we fondly cherish,
None can ever fill her place."

IMMIGRATION:
---EllisIsland.org; from manifest:
Date of arrival 30 April 1910, departure Southampton, ship SS Philadelphia
-Richards, Eleanor, 62, female, widow, nationality British - Welsh; relative in home place - Sister, Mrs Davies, Dumfries St, Treorchy; destination - Kansas, Burrton; by whom was passage paid - self; going to join relative - Son, Rowland Richards, married and 16 yrs in the US, Burrton, Harvey Co, Kansas; health good, no disabilities; description: 5' 5", light complexion, grey hair, blue eyes; b Wales, Treorchy
-Elizabeth, 29, single, housemaid, going to join relative - brother; 5' 5", light complexion, dark brown hair, blue eyes; b Wales, Treorchy
-William, 27, single, miner, ever before is US - yes, Burrton 1905/1908; going to join relative - brother; 5' 6 1/2", light complexion, dark brown hair, blue eyes; b Wales, Treorchy
-Evan John, 24, single, miner; going to join relative - brother; 5' 6 1/2 ", light complexion, light hair, blue eyes; b Wales, Treorchy
-Eleanor, 21, single, dressmaker; going to join relative - brother; 5' 2", light complexion, dark brown hair, blue eyes; b Wales, Treorchy

Children of Thomas and Eleanor are:
Rowland Parry RICHARDS
Elizabeth Jane "Lizzie" RICHARDS
William RICHARDS
Evan John RICHARDS
Eleanor "Nellie" RICHARDS
Rowland Parry RICHARDS was born 1872 December 10 in Llanrhystyd, Cardiganshire, Wales, died 1956 August 21 in Newton, Harvey Co, Kansas, and was buried 1956 August 23 in Burrton Cemetery, Harvey Co, Kansas.

1900 Kansas, Harvey Co, Burrton Twp, 15 June
212/212  Rowlands, John M, head, b Dec 1842, 57, marr 32 yrs, immig 1872, in US 28 yrs, naturalized, owner free, farmer - farm 67, b Wales Wales Wales / Mary, wife, b April 1844, 56, marr 32 yrs, 5 ch 5 liv, immig 1872, in US 28 yrs, naturalized, b Wales Wales Wales // Isaac, son, b June 1868, 32, single, immig 1872, in US 28 yrs, naturalized, b Wales Wales Wales; Daniel, son, b Jan 1870, 30, single, immig 1872, in US 28 yrs, naturalized, owner free, farm 68, b Wales Wales Wales; John R, son, b April 1871, 29, single, immig 1872, in US 28 yrs, naturalized, owner free, farm 69, b Wales Wales Wales; Mary E, dau, b Dec 1876, 28, single, b Kansas Wales Wales; Sophia, dau, b Nov 1879, 20, single, b Kansas Wales Wales /// Rowland Richards, nephew, b Dec 1872, 27, single, immig 1894, in US 6yrs, owner free, farmer - farm 70, b Wales Wales Wales

1905 Kansas, Harvey Co, Burrton
84/84  Rowland Richards, 32, b South Wales, to Kansas from Wales, farmer / Mary E, 28, b Harvey Co, Kansas, housekeeper // Eleanor M, 2, b Harvey Co, Kansas

1910 Kansas, Harvey Co, Burrton Twp, 30 April
232/257  Richards, Rowland, head, 37, marr 1, m 9 yrs, lang Welsh, immig 1894, naturalized, farmer - home farm 66, b Wales Wales Wales / Mary E, wife, 33, marr 1, m 9 yrs, 2 ch 1 liv, b Kansas Wales Wales // Elinor Mary, dau, 7, b Kansas Wales Kansas

1915 Kansas, Harvey Co, Burrton
40/41  Rowland Richards, 42, b Wales, to Kansas from Wales, farmer / Mary E, 38, b Kansas, housekeeper // Eleanor, 12, b Kansas; Lillian S, 4, b Kansas; Louise E, 1, b Kansas

1919 Kansas, Harvey Co, county census, Burrton, line 13
Roland Richards, Burrton, Route 2, 55 acres winter wheat in 1918; 60 acres corn

1919 Kansas, Harvey Co, county census, Burrton, heads of family
line 17, Roland Richards, 5 in family

1920 Kansas, Harvey Co, Burrton Twp, 7-8-9 January
30/30  Richards, Rowland, head, 47, immig 1894, naturalized 1901, lang Welsh, farmer - general farm 30, b Wales Wales Wales / Mary E, wife, 43, b Kansas Wales Wales // Eleanor M, dau, 17, school, b Kansas Wales Wales; Lillian S, dau, 8, school, b Kansas Wales Wales; Louise E, dau, 6, school, b Kansas Wales Wales

1925 Kansas, Harvey Co, Burrton, Rt 2 - 67
37/37  Richards, R, head,  owner free, 52, b Wales, to Kansas from Wales, emig 1894, na 1899, farmer / Mary, wife, 48, b Kansas // Eleanor, dau, 22, single, teacher - city g[rade] school, b Kansas; Lillian, 14, school, b Kansas; Louise, 11, school, b Kansas

1925 Kansas, Harvey Co, Burrton Twp, Agricultural Schedule
line 4 R Richards, Burrton
*acres in farm - 125
* acres of winter wheat sown in fall of 1925 - 68, sown in sring of 1925 - corn - 20; oats - 5, Irish potatoes - 1/4; acres sown or to be sown in 1925: kafir for forage and grain - 5, kafir for forage only - 4; acres of native prairie grass pasture - 12
*production 1924: bushels wheat raised - 950, bushels corn - 125
*pounds of butter made in family - 75; value of milk and cream sold - 50
*hens on hand - 125, value of poultry and eggs sold - 225; value of animals slaughtered - 85
*Livestock: horses - 4, milk cows - 3, other cattle -3
*cream separator - 1

1930 Kansas, Harvey Co, Burrton Twp, 5 May
73/73  Richards, Rowland, head, owner, 57, first marr at 28, farmer - general farm 72, emig 1894, naturalized, language Welsh, b Wales Wales Wales / Mary E, wife, 53, first marr at 24, b Kansas Wales Wales // Louise E, dau, 16, school, b Kansas Wales Kansas

1940 Kansas, Harvey Co, Burrton Twp, 12 April
48  Rowlands, Dan, head, 71, b Wales, in 1935 same house, farmer own account - farm 51 / Edna, wife, 52, b Illinois, in 1935 same house
- - -
52  Richards, Rowland, head, 67, b Wales, in 1935 same house, farmer own account - farm 55 / Mary E, wife,  63, b Kansas, in 1935 same house

1948 Kansas, Harvey Co, Newton city directory
Richards, Rowland (Mary) h 813 N High

1955 Kansas, Harvey Co, Newton city directory
Richards Rowland (Mary E) retired 813 N High

BIRTH:
---FreeBMD  This is interesting.  Rowland doesn't show up on the birth records by the name Rowland Parry Richards.  Instead it shows Rowland Parry DAVIES - his mother's maiden name.  
The record is this:
Registered Dec 1872: Davies, Rowland Parry, Aberystwith, Vol 11b, page 51

Since Rowland is 8 years old on the first census on which he appears and the next child, sister Elizabeth is only 11 months old, is Rowland a child of Eleanor Davies and not of Thomas Richards?  Eleanor was born in Llanrhystyd; Rowland's death record shows his birth as the same.

MARRIAGE:
---Kansas, County Marriages, Harvey Co, 1901
License 453, Rowland Richards & Mary E Rowlands, filed Jan 7th 1901, J W Johnson, Probate Judge.  Recorded in Marriage Record D, No 2, page 227
Certificate of Marriage, State of Kansas
I, the undersigned, a Clergyman, of Burrton in said County, do hereby certify that in accordance with the authorization of the within License, I did, on the 31st day of December AD 1900, at Burrton in said County, join and unite in Marriage the within named Rowland Richards and Mary E Rowlands.  Witness my hand, the day and year above written.  C C Bradford, Presbyterian Minister
[Date filed is Jan 7 1901, not date of marriage as listed in some indexes.]


  Mary and Rowland April 20, 1944

DEATH:
---Obituary: Newton Kansan, Newton, Harvey Co, Kansas, Tuesday, August 21, 1956
Rowland Richards
-Rowland Richards, 83-year-old retired farmer of 813 High St, died early today at Bethel Deaconess Hospital.  He had been hospitalized since Aug 9.
-Mr Richards, a resident of Newton for 13 years, was born Dec 10, 1872 at Llanrhystid, Cardigan Shire, Wales and came to the United States at 21.  He lived in Burrton from 1894 to 1943.
-He was married at Burrton, Dec 31, 1900 to Mary Ellen Rowlands.
-He was a member of the First Presbyterian Church.
-In addition to his widow, survivors include three daughters, Mrs Henry J (Eleanor) Penner of Newton, Mrs David T (Lillian) LeFever of Phoenix, Ariz, and Mrs Eugene W (Louise) Medlock of Wichita; five grandchildren and two great grandchildren.
-Funeral services will be conducted Thursday at 2 p.m. at Moody's Funeral Chapel.  The Rev Floyd E Kaiser will officiate and burial will be in the Burrton Cemetery.
-Dr [sic] Richards' body will lie in state Wednesday at Moody's Chapel.

---Funeral card: Services for / Rowland Richards / born / Dec 10, 1872 / Llanrhystid, Cardiganshire, Wales / passed away / August 21, 1956 / Newton, Kansas / Services from / Moody's Funeral Chapel / Newton, Kansas / 2:00 p.m. August 23, 1956 / Clergyman / Rev Floyd E Kaiser / Interment in / Burrton Cemetery, Burrton, Kansas / Casket Bearers / John Koehn, Cornie Koehn, James Rutter, Ted Jones, Edward Nicholson, John Meek.

IMMIGRATION:
---EllisIsland.org
from manifest: ship Chester from Southampton, line 229, arrival 22 May 1894
Rowland Richards, miner, age 21, native country Wales, to Burton, Kansas, protracted sojourn, steerage, 1 piece of baggage

NATURALIZATION:
---First Naturalization Record:  State of Kansas, Harvey County, Before the clerk of the district court of the ninth judicial district of said state, personally appeared Rowland Richards, a native of Wales, aged about 23 years . . . Signed Rowland Richards, 4 November 1895.

---Harvey Co Naturalization Records, 1872 - 1928 index at Harvey Co Historical Museum, Newton, Kansas, shows that Rowland became a citizen 16 Nov 1905, Vol C, p 15, p 39, p 286. 

MILITARY:
---World War I Draft Registration cards
Rowland Richards, Rte 2, Burrton, Harvey Co, Kansas, 45 yrs, born 10 Dec 1872; naturalized citizen; farmer for self; nearest relative: Mary E Richards; description: medium height, medium build, light blue eyes, dark hair; registered 12 Sept 1918, Harvey Co, Kansas

FAMILY:
---Passenger list of SS Philadelphia, 1910:
Evan John Richards, destination Burrton, Kansas, where brother Rowland Richards is living. . . . Traveling with mother, two sisters, brother.
Rowland married Mary Ellen ROWLANDS, daughter of John M ROWLANDS and Mary JONES, 1900 December 31 in Harvey Co, Kansas. Mary was born 1876 December 26 in Kansas, died 1957 March 2 in Newton, Harvey Co, Kansas, and was buried in Burrton Cemetery, Harvey Co, Kansas.

1880 Kansas, Harvey Co, Burrton Twp, 19 June
100/100  Rowlands, John M, 35, farmer, b Wales Wales Wales / Mary, 35, wife, housekeeper, b Wales Wales Wales // Isaac, 13, son, school, b Wales Wales Wales; Daniel, 11, son, school, b Wales Wales Wales; John R, 9, son, school, b Wales Wales Wales; Mary E, 3, dau, b Kansas Wales Wales; Sophia, 7/12, dau, b Kansas Wales Wales

1885 Kansas, Harvey Co, Burrton Twp, Burrton
39/39  J M Rowland, 41, farmer, b Wales, to Kansas from Wales / Mary Rowland, 40, b Wales, to Kansas from Wales // Isac, 17, male, b Wales, to Kansas from Wales; D, 16, male, b Wales, to Kansas from Wales; J R, 13, male, b Wales, to Kansas from Wales; Mary E, 8, female, b Kansas; Sophia, 5, female, b Kansas
[John listed as Rowland, rest of family as Rowlands]

1895 Kansas, Harvey Co, Burrton Twp, page 2
John M Rowlands, 50, b Wales, to Kansas from Wales, farmer / Mary, 50, b Wales, to Kansas from Wales // Dan, 26, b Wales, to Kansas from Wales; Isaac, 27, b Wales, to Kansas from Wales; John R, 23, b Wales, to Kansas from Wales; Mary, 17, b Kansas; Sophia, 15, b Kansas

unidentified newspaper
-Mrs Richards Taken by Death
Mrs Rowlands Richards, 80, of Newton died Saturday morning at Bethel hospital, Newton.

---Obituary, unidentified newspaper
-Mrs Mary Ellen (Rowland) Richards was born at Burrton, Kansas, on Dec 26, 1876, and departed this life on March 2, 1957, at Newton, Kas, at the age of 80 years, following an illness of two months.
-Mrs Richards was a daughter of the late John and Mary Rowland, pioneer Welsh settlers of the Burrton community. On Dec 31, 1900, she was united in marriage to Rowland Richards of Burrton, and they lived on a farm near there until October, 1943, when they moved to Newton. Their marriage was terminated after 55 years by the death of Mr Richards six months ago.
-To this union four children were born, a son dying in infancy. She is survived by three daughters: Mrs H J (Eleanor) Penner of Newton; Mrs D T (Lillian) Le Fever of Phoenix, Ariz, and Mrs E W (Louise) Medlock, of Wichita, with whom she had made her home since her husband's death.
-Mrs Richards was a member of the Presbyterian church at Burrton until it was dissolved. She joined the First Presbyterian church of Newton in 1944 and remained a faithful member until her death.
-Mrs Richards was preceded in death by two brothers, Isaac and Daniel. One sister, Mrs Rees Thomas of Newton and one brother, John Rowlands of Burrton, remain to mourn her departure. She also leaves five grandchildren and three great-grandchildren.
-Funeral services were held Monday afternoon, March 4, at the Moody Funeral Chapel in Newton, with the Rev. Floyd Kaiser of the First Presbyterian church officiating. Burial was in the Burrton cemetery.

Children from this marriage were: Louise Elizabeth, Lillian Sophia, and Eleanor Mary

---------------

Why did Rowland and William come to the US? 


Why Kansas?  Welsh communities were all along the eastern US, especially in Pennsylvania and Ohio.  Rowland's immigration record says he was a miner.  Did he come away from that for a different life?  William and Evan were also listed as miners.  They all became farmers in central Kansas, a world as different from Wales as the moon is different from the sun.

One thing about all these records and trying to track the RICHARDS connection, is that Eleanor, mother of Rowland Parry Richards, was a DAVIES, which is a surname that appears in our family records for that line.  My great grandfather, John Richards, was the son of Mary Davies.  It's not only possible, but probable, that the connection lies in the Davies line, instead of - or in addition to - the Richards line. 


 
July 12, 1946, Rowland and Mary, Peg and Ray



 John Richards, Llanafan, Cardiganshire, Wales, 1933.  
My great grandfather who wrote to Rowland and sent the letter with Mom.

John Richards on the right with his parents David Richards and Mary Davies.

In 1951, my grandmother came from Wales to the US for several months and made several trips to Kansas to visit Rowland and Mary and families.

One of these days I will find the connection . . .